プロフィール

フォトアルバム
スタッフ

はじめましてー!
フランツクラブ浜松町店です!
うちのお店の美味しい楽しい嬉しい情報を絶え間なく降りしきる秋の長雨のように! 発信できたらいいなぁと思っています
美味しいドイツレストランフランツクラブをよろしくおねがいします!

最近のコメント

最近のトラックバック

もっとお店のブログを見る

« 【早くも秋到来!!】新メニュー始めました♪ | メイン | 【旅に出たい!?】ジャニー的、ヨーロッパの歩き方★ »

2011年9月17日 (土)

【シルバーウィークに出かけてみては?】日本にも“あの”街道があった!!

Grüß gott Alle★ Ich bin JANEY!
皆さんこんにちは!ジャニーです!


残暑厳しい毎日ですが、皆様いかがおすごしですか?
まだまだビールの美味しい季節が続きますねbeershine

本国ドイツのオクトーバーフェストも始まり、ジャニーのビール熱・ドイツ熱も上がる一方ですhappy02heart04

さて、
営業案内やイベント以外のお話もなかなか出来ずsweat01、しばらくここも更新が滞っておりましたが、
久しぶりに雑談させていただきましょうかhappy01


このブログを通してもドイツについて色々とお話させていただいてきましたが、
今日は日独交流150周年にもからめて、日本とドイツのとある“街道”にまつわるお話ですscissors

先日お客様と、お店で流しているジャニーのドイツの写真を見ながら話が弾みましたconfident

言わずと知れた「ノイシュバンシュタイン城」の写真とロマンチック街道の写真が続き、


↑何でロマンチック街道が日本語表記なんだろー、という話をしながら
(諸説いろいろありますが、日本人観光客が多いからというのが一番有力なようです)


お客様が、
「そういえば日本にもロマンチック街道ってあるよね?」

と言われましたcatface


そう言われてみると、聞いたことあるなぁ…

ということで調べてみましたmemo

日本ロマンチック街道 ←あったflair

ジャニーの母が長野出身なので、小諸周辺はよく車で出かけますがcar
まさかロマンチック街道なのだとは知りませんでしたeyeshine


差し詰め、「ノイシュバンシュタイン城」が「日光東照宮」に当たるのでしょうかhappy01


そうなるとあの看板の日本語表記も「姉妹街道が日本にあるから」ということにも理由があるのかな、と思うのでしたconfident


ドイツのロマンチック街道には簡単に行けませんが、日本のロマンチック街道は関東近郊の方ならトライしやすいかもしれませんねwink

これからの季節、紅葉も始まれば正に「ロマンチック」ですねmapleshine
蕎麦を食べて温泉入って、紅葉を見ながらドライブ、そして東照宮見学happy02


1日じゃ周りきれないかもしれませんが…(笑)

ぜひ、お試しあれgood


詳しいお店の情報は→フランツクラブ浜松町

twitterはじめましたhappy01
アカウント:@Franzclub_Hama Follow us!!


Alles GutecloverTschüspaper
ジャニー

トラックバック

このページのトラックバックURL:
http://cms.blog.gnavi.co.jp/t/trackback/564089/28240241

【シルバーウィークに出かけてみては?】日本にも“あの”街道があった!!を参照しているブログ:

コメント

コメントを投稿

コメントは記事の投稿者が承認するまで表示されません。

ビアレストラン×ドイツ料理 フランツクラブ浜松町 のサービス一覧

ビアレストラン×ドイツ料理 フランツクラブ浜松町